giovedì 6 maggio 2010

"U sidìli 'o cocciu"

Sugnu assittàtu supra 'ncocciu,
'nfrunti a mmia c'è lu mari, e na varca ca s'alluntana
e sentu li piscaturi ca ièttunu vuci.
Lu suli mi quarìa tutti li voti allu spustàrisi di la nuvula
lu ventu friddulusu ca mi sciuscia 'nti l'arìcchi
e cu la vuci ca pari nà sirena parra di lu mo paisi...

Sono seduto sopra un sasso
di fronte a me c'è il mare, e una barca che si allontana
e sento i pescatori che gridano.
Il sole mi riscalda tutte le volte che la nuvola si sposta
il vento fresco che mi soffia nelle orecchie
e con la voce che sembra una sirena parla del mio paese...

Nessun commento:

Posta un commento